ドレーは爆睡中（空耳）

三年生になったマリンの隣の席の子がバイリンガルなせいなのか、毎週英語の授業があるからなのか「これは、英語でなんていうの？」と聞かれるのが流行っています。

「おやすみは？」と聞かれ、「Sleep tight. Don't let the bed bugs bite you.かな〜」と答えたところ、「ドレーは爆睡中？」

確かに、「bugs bite you」は「爆睡中」に聞こえますね。